In my opinion, the figure given out by a dyno operator is arbitrary, unless it is compared with other bikes being ran up on that same dyno.
The second point which is not my opinion, but rather fact, is that different dynos read different results, given different variables, one of which is the make of dyno used. Which brings me back to my first point and the importance of consistency and having something to bench mark your results to.
To prove my point, I came across some old information on Mark Jordan's site, back from when he was developing his race bike engines and noticed a dyno chart comparison done of a dynojet dyno.
His bike was making 71.57bhp back then, which was probably before the data shown on the Dynapro dyno from a standard KR-1S, his LSR Bonnie and his race engines.
Comparing the curves and looking at where they are making peak power I would say that the 71.57bhp would be comparable to the Rbike06 data putting out 61.87bhp on the DynaPro.
To conclude the DynoJet is reading nearly 10bhp (roughly 16%) higher than the Dynapro reading, making MJ's engine still the most powerful I've seen and to quote a friend, "when the green flag drops, the bullshit stops"



Data taken from http://myweb.tiscali.co.uk/teamsparrow/kr1stune2.htm and http://www.krazy-katt.com/16may09/EvoKR1S.JPG